Saturday, October 31, 2009

Fall Impressions / Herbstimpressionen


I cannot believe I took these pictures last weekend. It was a nice sunny day and the kids were helping with raking the leaves. They had so much fun plaing in them.
Ich kann es kaum glauben dass ich diese Fotos letztes Wochenende gemacht habe. Es war ein schoener sonniger Tag, und die Kinder halfen beim Sammeln der Blaetter. Sie hatten so viel Spass beim Spielen im Laub.
Two days later it snowed on us. A snowstorm dumped about 3 inches of snow on us...
Zwei Tage spaeter schneite es. Ein Schneesturm schuettete ca 10 centimeter Schnee auf uns herab..
I guess it is Good-Bye Fall already! Welcome winter!
Es scheint zu heissen: Auf Wiedersehen Herbst! Wilkommen Winter!

No comments: